观相/观相大师:灭王风暴(台)/相面[韩国第50届大钟奖最佳影片全明星阵容奢华宫斗片本届大钟奖影帝宋康昊首度古装联袂金惠秀李政宰][简繁中文]
刷新韩国年度票房纪录，超越【末日列车】【伟大的隐藏着】，荣获韩国奥斯卡（青龙奖）9项大奖提名至高评价
音轨：韩语DTS-HDMasterAudio5.1/韩语DD2.0
字幕：韩文/英/中文简体/中文繁体
◎译名观相/观相大师：灭王风暴(台)/相面
◎片名TheFaceReader
◎年代2013
◎国家韩国
◎类别剧情/历史/古装
◎语言韩语
◎上映日期2013-09-11(韩国)
◎IMDB评分6.7/10from308users
◎IMDB链接http://www.imdb.com/title/tt3008014/
◎片长140min
◎导演韩在林Jae-rimHan
◎主演宋康昊Kang-hoSong ....内景
李政宰Jung-jaeLee ....守阳大君
金惠秀Hye-suKim ....妍红
白允植Yun-shikBaek ....金宗瑞
赵正锡Jeong-seokCho ....彭宪
李钟硕Jong-sukLee ....镇衡

◎简介
本片以朝鲜初期时代为背景，戏说了朝鲜世祖篡位的历史。乱臣后代金乃敬（宋康昊饰）拥有看面相识人的技能，但却由于身份卑微只能和妹夫（赵郑锡饰）还有儿子镇衡（李钟硕饰）隐居于荒野。汉阳最大妓院的老板娘（金惠秀饰）专程来拜访了金乃敬，并游说他前去汉阳靠看相赚钱，但却遭到了镇衡的不理解。来到汉阳后的金乃敬步步为营，赚到了大钱并得到了忠臣金宗瑞（白允植饰）的赏识，甚至获得了皇帝的信赖。可是由于出色的才能金乃敬不得不卷入了皇帝的亲弟弟首阳大君（李政宰饰）争夺帝位的争斗中，并且还连累了已经改名换姓中了状元的儿子镇衡。金乃敬决定帮助金宗瑞和小皇帝破坏首阳大君的阴谋，可是他能看透人心却不能决定人的命运。历史的洪流还是不停地流逝着。

◎幕后制作
观相****
继去年《双面君王》大火之后，《观相》的出炉令古装史剧再度引人瞩目。该剧由[金东赫]执笔，剧本曾在2010年韩国电影振兴委员会举办的电影脚本选拔大赛中夺魁，当时便已广受瞩目，成为忠武路炙手可热的题材。由于影片涉及\"观相\"这一传统而神秘的风俗，影片的筹拍进度也受到国际媒体的关注。影片导演韩在林是个多面手，先后拍摄过《恋爱的目的》《优雅的世界》等不同类型的作品，尤以严谨精致的手法见长。本片亦是韩导的首部古装片，遂力图呈现出与过往作品完全不同的风格。
影片幕后阵容也相当可观。曾为《与犯罪的战争》《五感图》等片掌镜的摄影师[高乐善]不仅是个\"玩\"摄影机的高手，也对照明颇为精通，他曾兼任《我的黑帮恋人》的摄影和照明，并为《那家伙的声音》《那时候那些人》《芭蕾教习所》等片担任照明师。此次，他再次兼任《观相》的摄影&照明，试图用光线的技巧打造不同以往的视觉效果。美术监制则请来了曾参与《夺宝联盟》《下女》《蓝盐》等片的李河俊。对于史剧来说，美术设计可谓重中之重，不仅要体现当时的历史风貌，又要迎合当下的审美，实属不易。李河俊不仅在多个电影节获得美术类奖项，而且担任过《美人图》《宫女》等史剧的美术监制，因此经验颇丰，联手服装设计沈贤燮，势必呈现出异彩纷呈的视觉效果。影片的音乐部分则交给了曾制作《王的男人》《蔷花红莲》等片OST的音乐人李炳宇。整体来看，《观相》的幕后团队经验相当丰富，而且所有工作人员都有参与过史剧的经历，因此，对影片的整体把握更加恰如其分。
全明星超华丽
不能否认，《观相》从卖相上看就是一副卖座片的轮廓。看看出炉的海报就一目了然，光是宋康昊、李政宰、金惠秀、白允植等人的面孔就能说明一切了。
宋康昊无需赘言，亦是殿堂级的人物，随着刚上映的国际巨制《雪国列车》，宋君俨然已跻身国际明星的行列，是一张韩国的文化名片。严格上讲，《观相》是宋康昊从影以来首部古装片，从造型和台词方面都应属全新尝试，十分令人期待。李政宰的\"首阳大君\"对他来说也是一个不小的挑战。演惯了风度翩翩的型男，暴君形象则是一个突破。历史上的首阳大君是短命的文宗之弟，他废除了幼小的侄子端宗而篡夺了权力，并幻想成为朝鲜新一代君王。然而，世事弄人，他虽兼具了权势与能力，却始终无法册封为王，因此内心备受自卑的折磨，逐渐走向残暴。片商表示：\"李政宰演活了矛盾的首阳大君，以刚烈的魄力诠释了这一角色。他始一登场就光芒四射，令人倾服。\"忠武路的性感常青树金惠秀在片中饰演了\"朝鲜第一名妓\"妍红，不仅外形夺目，性格更是突出，在众多男性角色中成为不折不扣的娇媚\"一点红\"。而老戏骨白允植担纲朝鲜时代的名臣金宗瑞，举重若轻，是一个关键的线索人物。此外，去年凭借《建筑学概论》获得新人赏的赵正锡和最近在电视剧《听见你的声音》中有出色表演的李钟硕分别饰演\"彭宪\"和\"镇衡\"两角，为影片增添了不小的生气。

◎花絮
·影片的角色预告片中并没有像以往那样按照电影情节线索展现影片的精彩内容，而是对三位主演的面相一一分析，[宋康昊]以旁白来解读人物性格命运之间的关系，好像真的是观相家再为主演相面一样，让观众看得津津有味。
·[金惠秀]在发布会表示，自己虽然演的是名妓的角色，但自己最喜欢的却是片中的\"首阳大君\"。她表示，如果首阳大君不是历史上的真实人物，她会请缨女扮男装担纲这个角色，因为这个角色太迷人了。

◎获奖情况
第50届韩国电影大钟奖(2013)
最佳影片
最佳导演韩在林
最佳男主角宋康昊
最佳男主角(提名)李政宰
最佳男配角曹正锡
最佳男配角(提名)白允植
最佳剧本(提名)
最佳摄影(提名)
最佳剪辑(提名)
最佳美术(提名)
最佳音乐(提名)
最佳服装
最佳技术奖(提名)
最佳照明(提名)
第34届韩国电影青龙奖(2013)
最佳影片(提名)
最佳导演(提名)韩在林
最佳男主角(提名)宋康昊
最佳男配角李政宰
最佳男配角(提名)曹正锡
最佳女配角(提名)金惠秀
最佳摄影(提名)
最佳照明(提名)
最佳美术(提名)
最佳剧本(提名)金东赫