[霍比特人2:史矛革之战/哈比人:荒谷魔龙(港)/哈比人:荒谷恶龙(台)[官方简繁中文字幕*独家
音轨：英语DTS-HDMasterAudio7.1/法语DD5.1等
字幕：英/中文简体/中文繁体等
◎译名霍比特人2：史矛革之战/哈比人：荒谷魔龙(港)/哈比人：荒谷恶龙(台)
◎片名TheHobbit:TheDesolationofSmaug
◎年代2013
◎国家美国/新西兰
◎类别剧情/动作/奇幻/冒险
◎语言英语
◎上映日期2014-02-21(中国大陆)/2013-12-13(美国)
◎IMDB评分8.2/10from229,375users
◎IMDB链接http://www.imdb.com/title/tt1170358/
◎片长161min
◎导演彼得·杰克逊PeterJackson
◎主演马丁·弗瑞曼MartinFreeman....比尔博?巴金斯BilboBaggins
伊恩·麦克莱恩IanMcKellen....甘道夫Gandalf
奥兰多·布鲁姆OrlandoBloom....精灵王子莱格拉斯Legolas
卢克·伊万斯LukeEvans....弓箭手巴德BardtheBowman
理查德·阿米蒂奇RichardArmitage....索林?橡木盾ThorinOakenshield
李·佩斯LeePace....精灵王瑟兰督伊Thranduil
伊万杰琳·莉莉EvangelineLilly....精灵护卫队队长塔瑞尔Tauriel
米克尔·佩斯勃兰特MikaelPersbrandt....熊人贝奥恩Beorn
本尼迪克特·康伯巴奇BenedictCumberbatch....史矛革/死灵法师Smaug/TheNecromancer(voice)
艾丹·特纳AidanTurner....奇力Kili
迪恩·奥戈尔曼DeanO‘Gorman....菲力Fili
比利·康诺利BillyConnolly....丹恩?铁足DainIronfoot
斯蒂芬·弗雷StephenFry....长湖镇镇长MasterofLaketown
雨果·维文HugoWeaving....精灵王爱隆Elrond
凯特·布兰切特CateBlanchett....精灵女王Galadriel
克里斯托弗·李ChristopherLee....萨鲁曼Saruman
伊安·霍姆IanHolm....老年比尔博OldBilbo
詹姆斯·内斯比特JamesNesbitt....波佛Bofur

◎简介
距离孤山越来越近，矮人远征军的道路却变得异常艰险。他们躲过了苍白半兽人的不懈追杀，在幽暗密林前和甘道夫（伊恩·麦凯伦IanMcKellen饰）兵分两路，后者前往多尔哥多探寻索伦的动向，而霍比特人比尔博·巴金斯（马丁·弗里曼MartinJohnC.Freeman饰）和矮人们先是遭到巨大蜘蛛的袭击，随后又被精灵王子莱戈拉斯（奥兰多·布鲁姆OrlandoBloom饰）及其木精灵同伴捕获。比尔博急中生智，利用魔戒救出伙伴，继而引发了木精灵、半兽人和矮人远征军之间精彩纷呈的三方会战。借助巴德（卢克·伊万斯LukeEvans饰）的帮助，疲惫的矮人们暂时落脚长湖镇。近在咫尺的孤山城堡，沉睡在财宝中的巨龙即将醒来……
本片根据J.R.R·托尔金的同名原著改编。